|
Album |
Sashi |
|
Vocals |
Sid Sriram |
|
Songwriter |
Chandrabose |
|
Music |
Arun Chiluveru |
|
Cast |
Aadi, Surabhi |
|
Music-Label |
Aditya Music |
Okey Oka Lokam Song Lyrics with English Translation
|
|
|
Oke oka lokam nuvve |
You are the only world |
|
Lokamlona andham nuvve |
You are the beauty of the world |
|
Andhaanike hrudhayam nuvve naake andhaave |
You are the heart of beauty, I am blind |
|
Ekaa eki kopam nuvve |
You are the only one who is angry |
|
Kopamlona deepam nuvve |
You are the lamp of anger |
|
Deepam leni veluthuru nuvve |
You are the light without the lamp |
|
Pranaannilaa veliginchaave |
Lit up like life |
|
Ninnu ninnugaa preminchanaa |
Even if you love yourself |
|
Nannu nannugaa andhinchanaa |
Even if it provided me with myself |
|
Anni velalaa thodundanaa |
Help me all the time |
|
Janma janmalaa jantavvanaa |
A couple of births |
|
Oke oka
lokam nuvve |
You are the only world |
|
Lokamlona andham nuvve |
You are the beauty of the world |
|
Andhaanike hrudhayam nuvve naake andhaave |
You are the heart of beauty, I am blind |
|
Ekaa eki kopam nuvve |
You are the only one who is angry |
|
Kopamlona deepam nuvve |
You are the lamp of anger |
|
Deepam leni veluthuru nuvve |
You are the light without the lamp |
|
Pranaannilaa veliginchaave |
Lit up like life |
|
Ninnu ninnugaa preminchanaa |
Even if you love yourself |
|
Nannu nannugaa andhinchanaa |
Even if it provided me with myself |
|
Anni velalaa thodundanaa |
Help me all the time |
|
Janma janmalaa jantavvanaa |
A couple of births |
|
Oh… kallathoti nithyam |
Oh eternity with eyes |
|
Ninne kougilinchanaa |
Did you hug me yesterday |
|
Kaalamanthaa neeke nenu kaavalundanaa |
Do I want you all the time? |
|
Oh… kallathoti nithyam |
Oh eternity with eyes |
|
Ninne kougilinchanaa |
Did you hug me yesterday |
|
Kaalamanthaa neeke nenu kaavalundanaa |
Do I want you all the time? |
|
Ninna monna gurtheraani |
The day before yesterday |
|
Santhoshaanne pancheynaa |
Share happiness |
|
Ennaallainaa gurthundeti |
Anything to remember |
|
Aanandhamlo munchainaa |
Good on happiness |
|
Chirunavvule sirimuvvagaa kattana.. |
Don't make smiles smile .. |
|
Kshanamainaa kanabadakunte praanamaagadhe |
Not lifeless if not seen for a moment |
|
Adugainaa dhooram velithe oopiraadadhe |
Do not suffocate if asked to go too far |
|
Yende neeku thaakindhante |
If the end touches you |
|
Chemate naaku pattene |
Sweat dripped down me |
|
Chale ninnu cherindhante |
Chal is joining you |
|
Vanuku naaku puttene |
Trembling was born in me |
|
Deham needhi nee praaname nenule |
Your body is yours and I am your life |
|
Oke oka
lokam nuvve |
You are the only world |
|
Lokamlona andham nuvve |
You are the beauty of the world |
|
Andhaanike hrudhayam nuvve naake andhaave |
You are the heart of beauty, I am blind |
|
Ekaa eki kopam nuvve |
You are the only one who is angry |
|
Kopamlona deepam nuvve |
You are the lamp of anger |
|
Deepam leni veluthuru nuvve |
You are the light without the lamp |
|
Pranaannilaa veliginchaave |
Lit up like life |
|
Ninnu ninnugaa preminchanaa |
Even if you love yourself |
|
Nannu nannugaa andhinchanaa |
Even if it provided me with myself |
|
Anni velalaa thodundanaa |
Help me all the time |
|
Janma janmalaa jantavvanaa |
A couple of births |
వన్
ReplyDelete